تولید واسطه ولوم